Kamis, 23 April 2015

Translate a paragraph into English using Simple Present Tense & Simple Past Tense


BOOK TITLE : DASAR-DASAR PEMASARAN
PAGE : 2


In Indonesian


PEMASAR

Pemasar adalah organisasi perusahaan atau perorangan yang mempunyai tujuan tertentu bagi organisasi maupun pribadinya. Tujuan pemasar tersebut misalnya keuntungan, survive, pangsa pasar, kesetiaan pelanggan, kesejahteraan, dan sebagainya yang harus dipenuhi. Pemasar mempunyai kapasitas (sumber daya, teknologi, dan manajemen) tertentu yang mampu memproduksi barang dan jasa sebagai pemenuhan permintaan pasar. Kapasitas masing-masing unsur dalam setiap organisasi atau pribadi belum tentu seimbang. Misalnya suatu perusahaan mempunyai sumber dana lebih rendah daripada tingkat teknologi yang dimiliki. Kapasitas pemasar satu dengan yang lain belum tentu sama.



In english using simple present tense

MARKETER

Market is a company organization or an individual that has a goal for them. The marketer goals are profit, survive, consumen, welfare and etc that they have to fulfill. Marketers have a capacity (resource, technology, and manajement) that capable to produce goods ang services in order to fulfill market demand. Every capacity in every organization or personal is not necessarily equal. For example, in a company that has a low fund than their technology . Marketer technology is not always the same.



In english using simple past tense

MARKETER

Market was a company organization or an individual that had a goal for them. The marketer goals were profit, survive, consumen, welfare and etc that they had to fulfill. Marketer had a capacity (resource, technology, and manajement) that capable to produce goods and services in order to fulfilled market demand. Every capacity in every organization or personal was not necessarily equal. For example, in a company that had a low fund than their technology. Marketer technology was not always the same.